Annelize Rothenberger (Annelise Rothenberger) |

Anneliese Rothenberger

Kur erdhi lajmi i trishtuar për vdekjen e Anneliese Rotenberger, autorit të këtyre rreshtave i erdhi ndërmend jo vetëm një disk në bibliotekën e tij personale me një regjistrim të zërit të pastër kristal të kësaj këngëtareje bukuroshe. Rekordi u pasua nga një kujtim edhe më i trishtuar se kur vdiq tenori i madh Franco Corelli në vitin 2006, lajmet e televizionit italian nuk e panë të arsyeshme ta përmendnin. Diçka e ngjashme ishte e destinuar për sopranon gjermane Anneliese Rothenberger, e cila vdiq më 24 maj 2010 në Münsterlingen, në kantonin Thurgau në Zvicër, jo shumë larg liqenit të Konstancës. Gazetat amerikane dhe angleze i kushtuan asaj artikuj të përzemërt. E megjithatë kjo nuk ishte e mjaftueshme për një artiste kaq të rëndësishme si Anneliese Rotenberger.

Jeta është e gjatë, plot sukses, njohje, dashuri për publikun. Rothenberger ka lindur më 19 qershor 1924 në Mannheim. Mësuesja e saj e vokalit në Shkollën e Lartë të Muzikës ishte Erica Müller, një interpretuese e njohur e repertorit të Richard Strauss. Rotenberger ishte një soprano ideale liriko-koloraturë, e butë, e shkëlqyeshme. Zëri është i vogël, por i bukur në timbër dhe në mënyrë të përkryer "edukuar". Dukej se ajo ishte e destinuar nga fati për heroinat e Mozart dhe Richard Strauss, për rolet në operetat klasike: një zë i këndshëm, muzikaliteti më i lartë, një pamje simpatike, sharmi i feminitetit. Në moshën nëntëmbëdhjetë vjeç, ajo hyri në skenën në Koblenz dhe në vitin 1946 u bë soliste e përhershme e Operës së Hamburgut. Këtu ajo këndoi rolin e Lulu në operën e Bergut me të njëjtin emër. Rotenberger nuk u nda me Hamburgun deri në vitin 1973, megjithëse emri i saj zbukuronte posterat e teatrove më të famshëm.

Në vitin 1954, kur këngëtarja ishte vetëm tridhjetë vjeç, karriera e saj mori një hov vendimtar: debutoi në Festivalin e Salzburgut dhe filloi të performojë në Austri, ku dyert e Operës së Vjenës ishin të hapura për të. Për më shumë se njëzet vjet, Rotenberger ka qenë ylli i këtij teatri të famshëm, i cili për shumë dashamirës të muzikës është tempulli i operës. Në Salzburg, ajo këndoi Papagena, Flaminia në Lunarworld të Haydn-it, një repertor Straussian. Me kalimin e viteve zëri i saj është errësuar pak dhe ajo iu drejtua roleve të Konstancës në “Rrëmbimi nga Seraglio” dhe Fiordiligi nga “Cosi fan tutte”. E megjithatë, suksesi më i madh e shoqëroi në festat “më të lehta”: Sophie në “The Rosenkavalier”, Zdenka në “Arabella”, Adele në “Die Fledermaus”. Sophie u bë partia e saj "nënshkrimi", në të cilën Rotenberger mbeti i paharrueshëm dhe i patejkalueshëm. Kritiku i The New Times e vlerësoi atë në këtë mënyrë: “Ka vetëm një fjalë për të. Ajo është e mrekullueshme.” Këngëtarja e famshme Lotte Lehman e quajti Anneliese "Sophie më e mirë në botë". Për fat të mirë, interpretimi i Rothenberger i vitit 1962 u kap në film. Pas konsolës qëndronte Herbert von Karajan dhe Elisabeth Schwarzkopf ishte partnerja e këngëtares në rolin e Marshall. Debutimet e saj në skenat e La Scala të Milanos dhe Teatro Colon në Buenos Aires u zhvilluan gjithashtu në rolin e Sophie. Por në Metropolitan Opera në Nju Jork, Rotenberger u shfaq për herë të parë në rolin e Zdenkës. Dhe këtu admiruesit e këngëtares së mrekullueshme patën fat: performanca e Mynihut e "Arabella" e drejtuar nga Kylbert dhe me pjesëmarrjen e Lisa Della Casa dhe Dietrich Fischer-Dieskau u kap në video. Dhe në rolin e Adelës, arti i Anneliese Rotenberger mund të shijohet duke parë versionin filmik të operetës të quajtur "Oh… Rosalind!", i publikuar në 1955.

Në Met, këngëtarja debutoi në vitin 1960 në një nga rolet e saj më të mira, Zdenka në Arabella. Ajo këndoi në skenën e Nju Jorkut 48 herë dhe ishte një e preferuar e turmës. Në analet e artit operistik, prodhimi i Un ballo in maschera me Rotenberger si Oscar, Leoni Rizanek si Amelia dhe Carlo Bergonzi si Richard mbeti në analet e operës.

Rotenberger këndoi Elijah në Idomeneo, Susanna në Martesa e Figaro, Zerlina në Don Giovanni, Despina në Cosi fan tutte, Mbretëresha e natës dhe Pamina në Flautin Magjik, Kompozitor në Ariadne auf Naxos, Gilda në Rigoletto, Violetta Traviata, Oscar në Un ballo in maschera, Mimi dhe Musetta në La bohème, ishin të papërmbajtshëm në operetën klasike: Hanna Glavari në Vejushën e gëzuar dhe Fiammetta në Boccaccio të Zuppe-s fituan suksesin e saj. Këngëtarja bëri sulme në zonën e një repertori të interpretuar rrallë: ndër pjesët e saj janë Cupid në operën e Gluck Orpheus and Eurydice, Marta në operën e Flotovit me të njëjtin emër, në të cilën Nikolai Gedda ishte partneri i saj shumë herë dhe të cilën e regjistruan në 1968, Gretel në Hansel dhe Gretel” Humperdinck. E gjithë kjo do të kishte mjaftuar për një karrierë të mrekullueshme, por kurioziteti i artistit e çoi këngëtaren drejt të resë dhe ndonjëherë të panjohurit. Jo vetëm Lulu në operën e Bergut me të njëjtin emër, por role në Gjyqi të Einem, në Piktorin Mathis të Hindemith, në Dialogët e Karmelitëve të Poulencit. Rotenberger mori pjesë gjithashtu në premierat botërore të dy operave të Rolf Liebermann: "Penelope" (1954) dhe "School of Women" (1957), të cilat u zhvilluan si pjesë e Festivalit të Salzburgut. Në vitin 1967, ajo interpretoi si Madame Bovary në operën me të njëjtin emër të Sutermeister në Operën e Cyrihut. Eshtë e panevojshme të thuhet se këngëtarja ishte një interpretues i mrekullueshëm i teksteve të këngëve gjermane.

Në vitin 1971, Rotenberger filloi të punonte në televizion. Në këtë fushë, ajo nuk ishte më pak efektive dhe tërheqëse: publiku e adhuronte atë. Ajo ka nderin të zbulojë shumë talente muzikore. Programet e saj "Annelise Rotenberger ka nderin ..." dhe "Operetta - vendi i ëndrrave" fituan popullaritetin më të madh. Në vitin 1972 u botua autobiografia e saj.

Në vitin 1983, Anneliese Rotenberger u largua nga skena e operës dhe në 1989 dha koncertin e saj të fundit. Në vitin 2003, ajo u nderua me çmimin ECHO. Në ishullin Mainau në Bodensee ka një Konkurs Ndërkombëtar Vokal me emrin e saj.

Dhurata e autoironisë është vërtet një dhuratë e rrallë. Në një intervistë, këngëtarja e moshuar tha: "Kur njerëzit më takojnë në rrugë, më pyesin:" Sa keq që nuk mund t'ju dëgjojmë më. Por unë mendoj: "Do të ishte më mirë të thoshin:" Plaka ende këndon. "Sophie më e mirë në botë" u largua nga kjo botë më 24 maj 2010.

“Një zë engjëllor… mund të krahasohet me porcelanin Meissen”, shkroi një fanse italiane e Rothenberger kur mori lajmin për vdekjen e saj. Si mund të mos pajtohesh me të?