Elena Arnoldovna Zaremba (Elena Zaremba) |

Elena Zaremba

Elena Zaremba ka lindur në Moskë. Ajo u diplomua nga shkolla e mesme në Novosibirsk. Pas kthimit në Moskë, ajo hyri në Kolegjin Muzikor Gnessin në departamentin e pop-xhazit. Pas diplomimit, ajo hyri në Akademinë Ruse të Muzikës Gnessin në departamentin e vokalit. Si studente, në 1984 ajo fitoi konkursin për grupin e praktikantëve të Teatrit Akademik Shtetëror Bolshoi (SABT). Si praktikante, ajo interpretoi një sërë rolesh mezo-soprano/kontralto në opera ruse dhe të huaja. Debutimi teatror u zhvillua në rolin e Laura në operën The Stone Guest nga Dargomyzhsky, dhe këngëtarja pati një shans të interpretonte pjesën e Vanya në Teatrin Bolshoi edhe në dy prodhime të operës së Glinka: në atë të vjetër (Ivan Susanin ) dhe e reja (Jeta për Carin). Premiera e "A Life for the Tsar" u zhvillua me triumf në 1989 në Milano në hapjen e turneut të Teatrit Bolshoi në skenën e Teatrit La Scala. Dhe ndër pjesëmarrëset e asaj premiere “historike” të Milanos ishte edhe Elena Zaremba. Për interpretimin e pjesës së Vanya, ajo mori më pas vlerësimin më të lartë nga kritika italiane dhe publiku. Shtypi shkroi për të kështu: një yll i ri u ndez.

Që nga ai moment fillon karriera e saj e vërtetë botërore. Duke vazhduar punën në Teatrin Bolshoi, këngëtarja merr shumë angazhime në teatro të ndryshëm të botës. Në vitin 1990, ajo bëri debutimin e saj të parë të pavarur në Covent Garden të Londrës: nën Bernard Haitink në Princin Igor të Borodin, ajo interpretoi pjesën e Konchakovna në një ansambël me Sergei Leiferkus, Anna Tomova-Sintova dhe Paata Burchuladze. Kjo performancë u regjistrua nga televizioni anglez dhe më vonë u publikua në videokasetë (VHS). Pas kësaj vjen një ftesë për të kënduar Carmen nga vetë Carlos Kleiber, por më vonë maestro, i njohur për ndryshueshmërinë e tij në lidhje me planet e tij, largohet papritur nga projekti që kishte konceptuar, kështu që Elena Zaremba do të duhet të këndojë pak Carmen e saj të parë. më vonë. Një vit më pas, këngëtarja performon me Teatrin Bolshoi në Nju Jork (në skenën e Operës Metropolitan), në Uashington, Tokio, Seul dhe në Festivalin e Edinburgut. 1991 ishte gjithashtu viti i debutimit në rolin e Helen Bezukhova në operën e Prokofiev "Lufta dhe Paqja", e cila u zhvillua në San Francisko nën drejtimin e Valery Gergiev. Në të njëjtin vit, Elena Zaremba bëri debutimin e saj në Operën Shtetërore të Vjenës në Un ballo in maschera të Verdit (Ulrica) dhe, së bashku me Katya Ricciarelli dhe Paata Burchuladze, morën pjesë në një koncert gala në skenën e Filarmonisë së Vjenës. Disa kohë më vonë, në Paris u bë një regjistrim i operës së Shostakovich, Lady Macbeth, i rrethit Mtsensk, në të cilin këngëtarja interpretoi pjesën e Sonetka. Ky regjistrim me Maria Ewing në rolin kryesor të drejtuar nga Myung-Wun Chung u nominua gjithashtu për një çmim Grammy Amerikan dhe Elena Zaremba ishte e ftuar në Los Anxhelos për prezantimin e saj.

Në vitin 1992, falë kompanisë angleze të regjistrimit të videove dhe zërit MC Arts, opera Një jetë për Carin nga Glinka e vënë në skenë nga Teatri Bolshoi (me regji nga Alexander Lazarev dhe me pjesëmarrjen e Elena Zaremba) u përjetësua për historinë me ripërtëritje të mëtejshme në formatin dixhital: publikimi në DVD i këtij regjistrimi unik është tashmë i njohur. në tregun e prodhimit muzikor në të gjithë botën. Në të njëjtin vit, këngëtarja bëri debutimin e saj në operën Carmen të Bizet në festivalin në Bregenz, Austri (drejtuar nga Jerome Savary). Pastaj ishte Carmen në Mynih në skenën e Operës Shtetërore të Bavarisë nën drejtimin e Giuseppe Sinopoli. Pas një debutimi të suksesshëm gjerman, ajo e këndoi këtë performancë në Mynih për disa vite.

Sezoni 1993 – 1994. Debutimi në “Carmen” në “Arena di Verona” (Itali) me Nunzio Todisco (Jose). Debutimi në Paris në Operan e Bastiljes në Un ballo in maschera (Ulrika). Inskenimi i ri i Eugene Onegin të Çajkovskit nga Willy Dekker, drejtuar nga James Conlon (Olga). I ftuar në Cleveland për të festuar 75-vjetorin e Orkestrës së Cleveland-it të drejtuar nga Christoph von Donagny. Boris Godunov (Marina Mnishek) i Mussorgsky në Festivalin e Salzburgut të drejtuar nga Claudio Abbado me Anatoly Kocherga dhe Samuel Remy. Performanca dhe regjistrimi i oratoriumit “Joshua” nga Mussorgsky me Claudio Abbado në Berlin. Requiem i Verdit i drejtuar nga Antonio Guadagno me Katya Ricciarelli, Johan Botha dhe Kurt Riedl në Frankfurt. Zbatimi i projektit për një produksion të ri të operës Carmen të Bizetit në Stadiumin Olimpik të Mynihut (Carmen – Elena Zaremba, Don Jose – José Carreras). Requiem i Verdit në Staatsoper të Berlinit dhe në Zvicër me Michel Kreider, Peter Seifert dhe René Pape, drejtuar nga Daniel Barenboim.

Sezoni 1994 – 1995. Turne me Operën Shtetërore të Vjenës në Japoni me operën Boris Godunov. Regjistrimi i “Boris Godunov” (Banxhiri) me Claudio Abbado në Berlin. Carmen me regji nga Michel Plasson në Dresden. Prodhimi i ri i Carmen në Arena di Verona (drejtuar nga Franco Zeffirelli). Pastaj përsëri në Covent Garden në Londër: Carmen me Gino Quilico (Escamillo) me regji të Jacques Delacote. Boris Godunov (Marina Mnishek) në Operën Shtetërore të Vjenës me Sergei Larin (Pretenduesi) drejtuar nga Vladimir Fedoseev. Më vonë në Operën Shtetërore të Vjenës – Der Ring des Nibelungen (Erd dhe Frikk) të Wagner-it. “Topi i maskaradës” i Verdit me Maria Guleghina dhe Peter Dvorsky në Mynih. Balli i maskaradës së Verdit në Teatrin La Monnet në Bruksel dhe një koncert kushtuar 300-vjetorit të këtij teatri i transmetuar në televizionet në të gjithë Evropën. Regjistrimi i Masquerade Ball në Liqenin e Mjellmave i drejtuar nga Carlo Rizzi me Vladimir Chernov, Michel Kreider dhe Richard Leach. Debutimi si Ratmir në "Ruslan dhe Ludmila" të Glinkës të drejtuar nga Valery Gergiev me Vladimir Atlantov dhe Anna Netrebko në San Francisko. Carmen me Neil Schikoff në Mynih. Carmen me Luis Lima në Operën Shtetërore të Vjenës (debutimi me dirigjent nga Plácido Domingo). “Carmen” nën drejtimin e Garcia Navarro me Sergey Larin (Jose) në Bologna, Ferrara dhe Modena (Itali).

1996 - 1997 vjet. Me ftesë të Luciano Pavarotti, ai merr pjesë në një koncert në Nju Jork të quajtur "Pavarotti Plus" ("Avery Fisher Hall" në Lincoln Center, 1996). Khovanshchina nga Mussorgsky (Martha) në Operën Shtetërore të Hamburgut, më pas një prodhim i ri i Khovanshchina në Bruksel (drejtuar nga Stei Winge). Princi Igor nga Borodin (Konchakovna) në një prodhim të ri nga Francesca Zambello në San Francisko. Nabucco nga Verdi (Fenena) në Covent Garden të Londrës, më pas në Frankfurt (me Gena Dimitrova dhe Paata Burchuladze). Prodhimi i ri i Carmen në Paris me regji nga Harry Bertini me Neil Schicoff dhe Angela Georgiou. “Carmen” me Plácido Domingo (Hose) në Mynih (shfaqja e përvjetorit të Domingos në festivalin veror në Operën Shtetërore të Bavarisë, transmetuar në ekranin e madh në sheshin përballë teatrit për më shumë se 17000 spektatorë). Në të njëjtin sezon, ajo bëri debutimin e saj si Delilah në operën Samson und Delilah të Saint-Saens në Tel Aviv, vënë në skenë nga Opera Shtetërore e Vjenës, dhe paralelisht në Hamburg - Carmen. Rigoletto nga Verdi (Maddalena) në San Francisko. Simfonia e tetë e Mahlerit në hapjen e sallës së re të koncerteve në San Pölten (Austri) e drejtuar nga Fabio Luisi.

1998 - 1999 vjet. Hapja e sezonit në Operën e Nice me shfaqjen e Netëve Verore të Berliozit. Përvjetori i Placido Domingo në Palais Garnier (Opera e Madhe) në Paris – një shfaqje koncerte e operës Samson dhe Delilah (Samson – Placido Domingo, Delilah – Elena Zaremba). Pastaj debutimi në Metropolitan Opera në Nju Jork, i cili pati një sukses të madh (Azucena në Il trovatore të Verdit). Nabucco nga Verdi në Suntory Hall (Tokio) drejtuar nga Daniel Oren me Maria Guleghina, Renato Bruzon dhe Ferruccio Furlanetto (performanca u regjistrua në CD). Shfaqja e koncertit të operës "Carmen" me këngëtarë japonezë në godinën e re të Shtëpisë së Operës në Tokio. Pastaj “Eugene Onegin” (Olga) në Paris (në Operën e Bastille) me Thomas Hampson. Prodhim i ri i Verdit's Falstaff në Firence me regji të Antonio Pappano (me Barbara Frittoli, regji nga Willy Dekker). “Carmen” në Bilbao (Spanjë) nën drejtimin e Frederic Chaslan me Fabio Armigliato (Jose). Recital në Operën e Hamburgut (pjesa e pianos – Ivari Ilya).

Sezoni 2000 – 2001. Ball maskaradë në San Francisko dhe Venecia. Carmen në Hamburg. Prodhim i ri nga Lev Dodin i "Mbretëresha e Spades" të Çajkovskit (Polina) në Paris, drejtuar nga Vladimir Yurovsky (me Vladimir Galuzin dhe Karita Mattila). Me ftesë të Krzysztof Penderecki, ajo mori pjesë në festivalin e tij në Krakov. Prodhimi i ri i Un ballo in maschera me Neil Shicoff, Michelle Kreider dhe Renato Bruson në Suntory Hall (Tokio). Mesha Solemne e Beethovenit e drejtuar nga Wolfgang Sawallisch në Akademinë Santa Cecilia në Romë (me Roberto Scandiuzzi). Pastaj Un ballo in maschera në festivalin e Bregenzit të drejtuar nga Marcello Viotti, dhe Requiem i Verdit me pjesëmarrjen e korit Minin. Prodhimi i Jerome Savary i Rigoletto-s së Verdit me Ann Ruth Swenson, Juan Pons dhe Marcelo Alvarez në Paris, pastaj Carmen në Lisbonë (Portugali). Prodhimi i ri i Francesca Zambello i Luisa Miller (Federica) i Verdit me Marcelo Giordani (Rudolf) në San Francisko. Produksioni i ri i "Lufta dhe Paqja" nga Francesca Zambello në Operan e Bastilës, me dirigjent Harry Bertini.

Sezoni 2001 – 2002. 60-vjetori i Placido Domingo-s në Metropolitan Opera në Nju Jork (me Domingo – Akti 4 i Il trovatore të Verdit). Më pas në Metropolitan Opera – Un ballo in maschera nga Verdi (debutimi i Domingos si dirigjent në këtë opera). Prodhimi i ri i "Mbretëreshës së Spades" të Çajkovskit nga David Alden në Mynih (Polina). “Carmen” në Filarmoninë e Dresdenit me Mario Malagnini (Jose). Regjistrimi i meshës solemne të Bethoven në Bon, atdheu i kompozitorit. Rifillimi i produksionit të Francesca Zambello të Lufta dhe Paqja e Prokofiev (Helen Bezukhova) i drejtuar nga Vladimir Yurovsky me Olga Guryakova, Nathan Gunn dhe Anatoly Kocherga në Operan e Bastiljes (regjistruar në DVD). Falstaff në San Francisko (Znj. Shpejt) me Nancy Gustafson dhe Anna Netrebko. Me Orkestrën Simfonike të Berlinit të drejtuar nga Léor Shambadal, një CD solo audio “Elena Zaremba. Portret”. Një ballo maskarade e drejtuar nga Plácido Domingo në Uashington DC me Marcello Giordani (Count Richard). Me ftesë të Luciano Pavarotti, ajo mori pjesë në përvjetorin e tij në Modena (koncerti gala "40 vjet në Opera").

*Sezoni 2002 – 2003. Trovatore në Metropolitan Opera në Nju Jork. “Carmen” në Hamburg dhe Mynih. Produksioni i ri i Francesca Zambello i Les Troyens (Anna) të Berliozit i drejtuar nga James Levine në Metropolitan Opera (me Ben Hepner dhe Robert Lloyd). “Aida” në Bruksel me regji të Antonio Pappano me regji të Robert Wilson (pas kalimit të gjithë ciklit të provave, shfaqjet në shfaqje nuk u zhvilluan për shkak të sëmundjes - pneumonisë). Prodhimi i ri i Francesca Zambello i Valkyrie i Wagner në Uashington DC me Plácido Domingo dhe drejtuar nga Fritz Heinz. Rhine Gold nga Wagner (Frick) drejtuar nga Peter Schneider në Teatro Real në Madrid. Recital në Filarmoninë e Berlinit me Orkestrën Simfonike të Berlinit të drejtuar nga Léor Chambadal. Pjesëmarrja në koncertin “Luciano Pavarotti këndon Giuseppe Verdi” në Monte Carlo. Carmen në Suntory Hall në Tokio me Neil Shicoff dhe Ildar Abdrazakov.

Sezoni 2003 – 2004. Prodhimi i ri i Andrey Shcherban i operës Khovanshchina (Marfa) të Mussorgsky drejtuar nga James Conlon në Firence (me Roberto Scandiuzzi dhe Vladimir Ognovenko). Ringjallja e "Mbretëreshës së Spades" të Çajkovskit (Polina) në Operën Metropolitane të Nju Jorkut nën Vladimir Yurovsky (me Plácido Domingo dhe Dmitri Hvorostovsky). Pas kësaj, në Operën Metropolitane – Wagner's Der Ring des Nibelungen drejtuar nga James Levine me James Morris (Wotan): Rhine Gold (Erd dhe Frick), The Valkyrie (Frikka), Siegfried (Erda) dhe "Vdekja e perëndive" ( Waltraut). Boris Godunov në Deutsche Oper në Berlin, drejtuar nga Mikhail Yurovsky. Shfaqje të reja të Maskaradës së Verdit në Nice dhe San Sebastian (Spanjë). Prodhimi i ri i operës Carmen nga Giancarlo del Monaco në Seul (Kore e Jugut) në Stadiumin Olimpik me José Cura (prodhimi tërhoqi 40000 spektatorë dhe stadiumi ishte i pajisur me ekranin më të madh të projeksionit në botë (100 mx 30 m). CD Audio ". Troubadour” nga Verdi i drejtuar nga maestro Stephen Mercurio (me Andrea Bocelli dhe Carlo Guelfi).

Viti 2005. Simfonia e tretë e Mahlerit në Festivalin e Wroclaw (regjistruar në CD). Koncert solo “Romancat e kompozitorëve rusë” në Pallatin e Arteve në Bruksel (piano – Ivari Ilya). Një seri koncertesh në Akademinë Romake “Santa Cecilia” drejtuar nga Yuri Temirkanov. Prodhimi i ri i La Gioconda (The Blind) të Ponchielli-t në Teatrin Liceu të Barcelonës (me Deborah Voight në rolin kryesor). Koncerti "Ëndrrat ruse" në Luksemburg (piano - Ivari Ilya). Ringjallja në Paris e "Lufta dhe Paqja" e Prokofiev (Helen Bezukhova) e vënë në skenë nga Francesca Zambello. Një seri koncertesh në Oviedo (Spanjë) – “Këngë për fëmijët e vdekur” nga Mahler. Inskenimi i ri në Tel Aviv i operës së Saint-Saens "Samson dhe Delilah" (Dalila) nga regjisori hollivudian Michael Friedkin. Carmen në arenën Las Ventas në Madrid, arena më e madhe e ndeshjeve me dema në Spanjë.

2006 - 2007 vjet. Prodhimi i ri i “Trojans” në Paris me Deborah Polaski. Ball maskaradë në Hamburg. Eugene Onegin nga Tchaikovsky (Olga) në Metropolitan Opera nën Valery Gergiev me Dmitri Hvorostovsky dhe Rene Fleming (regjistruar në DVD dhe transmetuar drejtpërdrejt në 87 kinema në Amerikë dhe Evropë). Prodhimi i ri i Francesca Zambello i The Valkyrie në Uashington DC me Plácido Domingo (gjithashtu në DVD). Opera Khovanshchina nga Mussorgsky në Teatrin Liceu në Barcelonë (regjistruar në DVD). Ball maskaradë në Festivalin Muzikor të Majit të Firences (Firence) me Ramon Vargas dhe Violeta Urmana.

2008 - 2010 vjet. Opera La Gioconda nga Ponchielli (Blind) në Teatro Real në Madrid me Violeta Urmana, Fabio Armigliato dhe Lado Ataneli. “Carmen” dhe “Masquerade Ball” në Graz (Austri). Requiem i Verdit në Firence drejtuar nga James Conlon. Ball Maskaradë në Teatrin Real Madrid me Violetta Urmana dhe Marcelo Alvarez (regjistruar në DVD dhe transmetuar drejtpërdrejt në kinematë në Evropë dhe Amerikë). Carmen në Deutsche Oper në Berlin me Neil Schikoff. “Valkyrie” në La Coruña (Spanjë). Ball maskaradë në Hamburg. Carmen (Performanca Gala në Hannover. Rhein Gold (Frikka) në Sevilje (Spanjë) Samson dhe Delilah (shfaqje koncerti në Filarmoninë e Freiburgut, Gjermani) Requiem i Verdit në Hagë dhe Amsterdam (me Kurt Mol) ), në Montreal Kanada (me Sondra Radvanovski, Franco Farina dhe James Morris) dhe në Sao Paulo (Brazil). Recitale në Filarmoninë e Berlinit, në Mynih, në Operan e Hamburgut, në Teatrin La Monnay në Luksemburg. Në programet e tyre përfshinin shfaqje të veprave të Mahlerit (Simfonitë e Dyta, të Tretë dhe të Tetë, "Këngët për Tokën", "Këngët për Fëmijët e Vdekur"), "Netët e Verës" nga Berlioz, "Këngët dhe vallet e vdekjes" nga Mussorgsky, " Gjashtë poezi të Marina Tsvetaeva” nga Shostakovich, “Poezi për dashurinë dhe detin” Chausson. Më 1 dhjetor 2010, pas një mungese 18-vjeçare në Rusi, Elena Zaremba dha një koncert solo në skenën e sallës së Shtëpisë së Shkencëtarëve në Moskë.

2011 Më 11 shkurt 2011, në Qendrën Pavel Slobodkin u zhvillua koncerti solo i këngëtarit: ai iu kushtua kujtimit të këngëtares së madhe ruse Irina Arkhipova. Elena Zaremba mori pjesë në përvjetorin e Radio Orfeut në Pallatin Shtetëror të Kremlinit, në koncertin e përvjetorit të Orkestrës Filarmonike Ruse në Shtëpinë e Muzikës të drejtuar nga Dmitry Yurovsky (kantata Alexander Nevsky). Më 26 shtator ajo performoi në një koncert të Zurab Sotkilava në Sallën e Vogël të Konservatorit të Moskës dhe më 21 tetor dha koncertin e saj të parë solo në Sallën e Madhe të Konservatorit të Moskës. Në fillim të nëntorit, në një prodhim të ri të Glinkës Ruslan dhe Lyudmila (me regji të Dmitry Chernyakov), premiera e së cilës hapi skenën historike të Teatrit Bolshoi pas një rindërtimi të gjatë, ajo interpretoi pjesën e magjistares Naina.

Bazuar në materiale nga biografia e vetë këngëtares.