Felicia Blumenthal (Felicja Blumenthal) |

Felicja Blumental

Kjo grua modeste, me pamje të vjetër dhe tashmë mjaft të moshuar, nuk kërkoi të konkurronte në skenën e koncerteve jo vetëm me pianistë kryesorë ose "yje" në rritje, por edhe me rivalët e saj. Ose sepse fati i saj artistik ishte i vështirë në fillim, ose kuptoi se nuk kishte aftësi të mjaftueshme virtuoze dhe një personalitet të fortë për këtë. Sidoqoftë, ajo, një vendase nga Polonia dhe një studente e Konservatorit të Varshavës së paraluftës, u bë e njohur në Evropë vetëm në mesin e viteve 50, dhe madje edhe sot emri i saj nuk është përfshirë ende në fjalorë biografikë muzikorë dhe në libra referencë. Vërtetë, ajo u ruajt në listën e pjesëmarrësve në Konkursin e Tretë Ndërkombëtar të Chopin, por jo në listën e laureatëve.

Ndërkohë, ky emër meriton vëmendje, sepse i përket një artisti që ka marrë përsipër misionin fisnik për të ringjallur muzikën e vjetër klasike e romantike të pa interpretuar prej shekujsh, si dhe për të ndihmuar autorët modernë që kërkojnë mënyra për të arritur tek dëgjuesit. .

Blumenthal dha koncertet e saj të para në Poloni dhe jashtë saj pak para shpërthimit të Luftës së Dytë Botërore. Në vitin 1942, ajo arriti të arratisej nga Evropa e pushtuar nga nazistët në Amerikën e Jugut. Ajo përfundimisht u bë një qytetare braziliane, filloi të jepte mësime dhe koncerte dhe lidhi miqësi me shumë kompozitorë brazilianë. Midis tyre ishte Heitor Vila Lobos, i cili i kushtoi pianistit të tij të fundit, Koncertin e Pestë për Piano (1954). Pikërisht në ato vite u përcaktuan drejtimet kryesore të veprimtarisë krijuese të artistit.

Që atëherë, Felicia Blumenthal ka dhënë qindra koncerte në Amerikën e Jugut, ka regjistruar dhjetëra vepra, pothuajse ose plotësisht të panjohura për dëgjuesit. Edhe një listë e zbulimeve të saj do të merrte shumë hapësirë. Midis tyre janë koncertet e Czerny, Clementi, Filda, Paisiello, Stamitz, Viotti, Kulau, Kozhelukh, FA Hoffmeister, Ferdinand Ries, Rondo Brilliant i Hummel me tema ruse… Kjo është vetëm nga "pleqtë". Dhe së bashku me këtë – Koncerti i Arenskit, Fantasia Foret, Koncerti i milingonave. Rubinstein, “Torta e dasmës” nga Saint-Saens, “Koncert fantastik” dhe “Rapsodi spanjoll” nga Albeniz, Koncerti dhe “Fantazi polake” nga Paderewski, Koncertino në stilin klasik dhe vallet rumune nga D. Lipatti, koncert brazilian nga M. Tovaris… Kemi përmendur vetëm kompozimet për piano dhe orkestër…

Në vitin 1955, Felicia Blumenthal, për herë të parë pas një pushimi të gjatë, performoi në Evropë dhe që atëherë u kthye vazhdimisht në kontinentin e vjetër, duke luajtur në sallat më të mira dhe me orkestrat më të mira. Në një nga vizitat e saj në Çekosllovaki, ajo regjistroi me orkestrat e Brno-s dhe Pragës një disk interesant që përmban vepra të harruara të Beethoven (për 200-vjetorin e kompozitorit të madh). Këtu janë regjistruar Koncerti i Pianos në E flat major (op. 1784), botimi për piano i koncertit për violinë, koncerti i papërfunduar në D maxhor, Romance Cantabile për piano, fryma druri dhe instrumente me tela. Kjo hyrje është një dokument me vlerë të pamohueshme historike.

Është e qartë se në repertorin e gjerë të Blumenthal ka shumë vepra tradicionale të klasikëve. Vërtetë, në këtë fushë, natyrisht, ajo është inferiore ndaj interpretuesve të njohur. Por do të ishte gabim të mendohej se loja e saj nuk ka profesionalizmin dhe sharmin e nevojshëm artistik. "Felicia Blumenthal", thekson revista autoritare gjermanoperëndimore "Phonoforum", "është një pianiste e mirë që paraqet kompozime të panjohura me siguri teknike dhe pastërti të formës. Fakti që i luan pikërisht ato vetëm sa e bën atë ta vlerësojë edhe më shumë.

Grigoriev L., Platek Ya., 1990