Kushtet e muzikës - D

D (Gjermanisht de, anglisht di) - përcaktimi i shkronjës së tingullit re
Da (it. po) – nga, nga, nga, te, sipas
Epo mirë (da capo al fine) - përsërisni nga fillimi në fund
Da capo e poi la coda (da capo e poi la coda) – përsëris nga fillimi dhe më pas – kod
Da capo sin'al segno (po capo sin'al segno) – përsërisni nga fillimi deri në shenjë
çati (gjermanisht dah) – deca; Fjalë për fjalë çati
Nga (it. dali) – parafjala da në lidhje me nyjën e caktuar të shumësit mashkullor – nga, nga, nga, në, nga
Nga (it. jap) – parafjala da në lidhje me nyjën e caktuar të shumësit mashkullor – nga, nga, nga, në, nga
Nga(it. dal) – parafjala da në lidhje me nyjën e caktuar mashkullore njëjës – nga, nga, me, në, sipas.
Nga (it. dal) – parafjala da në lidhje me përkufizimin. artikull burri. dhe njëjësi femëror – nga, nga, nga, në, sipas
nga (it. Dalla) – parafjala da në lidhje me nyjën e caktuar të njëjësit femëror – nga, nga, nga, te, sipas.
Jepja asaj (it. Dalle) – parafjala da në lidhje me nyjën e shquar shumës femërore – nga, nga, nga, te, sipas
Jepe (it. Dallo) – parafjala da në lidhje me nyjën e caktuar mashkullore njëjës – nga, nga, nga, te, sipas.
Dal segno (it. dal segno) – nga shenja
i lagësht (angl. hale) – mbyt zërin
amortizues (dempe) – 1) amortizues; 2) memec
memec (gjermanisht damper) – amortizues, silenciator, memec; mit Dämpfer (mit damper) – me një memec; ohne Dämpfer (një damper) - pa memec
Dämpfer ab (damper ab) – hiq memec
Dämpfer auf (damper auf) – vihet memec
Dämpfer weg (dempfer weg) – hiq memec
Dance (valle anglisht) – 1) valle, valle, muzike per valle, mbremje valle; 2) vallëzim
Festa e vallëzimit (dansin paati) – mbrëmje vallëzimi
Dann (Gjermanisht Dan) - atëherë, atëherë, atëherë
Dans (Frëngjisht Dan) - in, by, on
Duke kërcyer (Frëngjisht Dansan) - vallëzim, vallëzim
valle (fr. Dane) – valle, valle
Danse makabre (dane makabër) – valle e vdekjes
Prapa skenave (fr. dan le prapaskenë) – luaj në prapaskenë
Dans le sentiment du debut (fr. dan le centiment du debu) – kthim në gjendjen shpirtërore origjinale [Debussy. Preludet]
Dans une brume doucement sonore (Frëngjisht danjun brum dusman sonor) – në një mjegull me zhurmë të butë [Debussy. "Katedralja e fundosur"]
Dans une express allant grandissant (shprehja franceze danzun alan grandisan) - gradualisht më madhështore [Debussy]
Dans un rythme sans rigueur et caressant (Frëngjisht danz en rhythm san riger e caresan) – në lëvizje të lirë, me dashuri [ Debussy. "Velat"]
Dans un vertige (frëngjisht danz en vertige) – marramendës [Scriabin. "Prometeu"]
Dance (it. danza) – valle
Danza makabra (valle makabra) – valle e vdekjes
Errësirë (Anglisht daakli) - i zymtë, misterioz
Darmsaite (Darmzaite gjermane) -
Daumenaufsatz zorrë varg (gjermanisht daumenaufsatz) - "bast" (pritja e luajtjes në violonçel)
De, d' (fr. de, d') – nga, nga, rreth; shenjë lind, rast
Gjithnjë e më shumë (Frëngjisht de plus en plus) - gjithnjë e më shumë
De plus en plus audacieux (Frëngjisht de plus en plus ode) – gjithnjë e më me guxim [Skryabin. Simfonia nr. 3]
De plus en plus éclatant (Frëngjisht de plus en plus eklatan) - me shkëlqim në rritje, shkëlqim [Scriabin. Simfonia nr. 3]
De plus en plus entraînant(Frëngjisht de pluse en pluse entrenan) – gjithnjë e më magjepsës [Scriabin. Sonata nr. 6]
De plus en plus i madh et puissant (Frëngjisht de plus en plus large e puissant) – më i gjerë dhe më i fuqishëm [Scriabin. Simfonia nr. 3]
De plus en plus lumineux et flamboyant (Frëngjisht de pluse en pluse lumine e flanbuayan) - më e ndritshme, flakëruese [Scriabin]
De plus en plus radieux (Frëngjisht de pluse en pluradier) - gjithnjë e më rrezatues [Skryabin. Sonata nr. 10]
De plus en plus sonore dhe animé (Frëngjisht de plus en plus sonor e anime) - gjithnjë e më tingëllues dhe i gjallë [Scriabin. Sonata nr. 7]
De plus en plus triomfues (fr. de plus en plus trionfant) – me triumf në rritje [Scriabin. Simfonia nr. 3]
De plus prés (Frëngjisht de plus pre) – sikur po afrohet
E profundis (lat. de profundis) – “Nga humnera” – fillimi i njërës prej këngëve katolike.
Moron (it. debile), Debole (debole) – dobët, i rraskapitur
Dobësi (debolezza) – dobësi, rraskapitje, paqëndrueshmëri
Debolmente (debolmente) – dobët
fillim (debutimi francez), Debutimi (it. debutto) – debutim, fillim
Dechant (Dechant frëngjisht) - treshe (lloj i vjetër, polifoni)
Deshifroj (Frëngjisht deshifroj) – analizoj, lexoj nga fleta
Déchirant, comme un cri (fr deshiran, com en kri) – si një klithmë zemërthyese [Scriabin. "Prometeu"]
Vendosi (frëngjisht deside) - me vendosmëri
decima(it. dechima) – Decimole
Decimole (it. decimole) – decimol
Vendosi (it. dechizo) – me vendosmëri, me guxim
Decke (gjermanisht dekke) – kuverta e sipërme e instrumenteve me tela
Deklamando (it. deklamando) – recitim
Deklarata (anglisht deklemeyshen ), Deklaratë (deklamacion francez), Deklamazioni (it. deklamatione) – recitim
Thyej (fr. dekonpoze) – për të ndarë
Zbërthehet (dekonpoze) – i ndarë
Zvogëlimi (it. dekrashendo) – duke e ulur gradualisht forcën e zërit; njësoj si diminuendo
Kushtimi (Frëngjisht Dedikas), Dedikim (Dedikim në anglisht),Dedicazione (it. dedikim) – përkushtim
Dedie (fr. dedie), I dedikuar (eng. dedikoj), Të përkushtuar (it. dedicato) – kushtuar
thellë (ang. diip) – i ulët
thelloj (thelloj) - më i ulët [tingulli]
Defi (fr . defi) – sfidë; avec defi (avec defi) – sfidues [Scriabin. "Prometeu"]
Deficiendo (it. deficiendo) – pakësim i fuqisë së zërit dhe shpejtësisë së lëvizjes] zbehje; njëjtë si mancando, calando
degli (it. degli) – parafjala di në lidhje me shumësin e shquar të gjinisë mashkullore – nga, nga, me.
shkallë (diplomë franceze), Shkallë(anglisht digri) – shkalla e mënyrës
Shtrihu (gjermanisht denen) – shtrëngoj
Dehorët (deor francez), jashte (an deór) – nxjerr në pah, nxjerr në pah; fjalë për fjalë jashtë
dei (it. dei) – parafjala di në lidhje me nyjën e caktuar të shumësit të gjinisë mashkullore – nga, nga, me
Deklamim (Deklaratë gjermane) – recitim
Deklamieren (deklamiren) – recitoj
Nga (it. del) – parafjala di në lidhje me nyjën e caktuar mashkullore njëjës – nga, nga, me
Délassement (fr. delyasman) – 1) pushim; 2) pjesë muzikore e lehtë
vonesë (Anglisht vonesë) – ndalim
Deliberatamente (it. deliberatamente),Deliberato (deliberato) - me vendosmëri, të gjallë, me guxim, disi përshpejtoni lëvizjen
E qëllimshme (Anglisht diliberite) - me kujdes, me nge
Delikat (Delica franceze), Delikatesë (delikatman), Delicatamente (it. delikatamente), me delikatesë (për delicatezza), i butë (delicato) - butësisht, me delikatesë, me hijeshi, elegante, të rafinuar
Delicatement ct presque sans nuances (Frëngjisht delikatman e presque san nuance) – butësisht dhe pothuajse pa nuanca [Debussy. "Pagodat"]
Delice (Frëngjisht Dalys) – kënaqësi; avec delice (avec délice) – duke shijuar [Scriabin. "Prometeu"]
I zgjidhur (Frëngjisht delie) - falas
Delirando (it. delirando) – fantazon
Delirare (delirare) – fantazon
jerm (delirio) – fantazimi, kënaqësia
kënaqësi (it. delicia) – gëzim, admirim, kënaqësi; con delizia (con delizia) - me gëzim, me admirim, duke shijuar
Delizioso (delicioso) – simpatik, simpatik
Dell' (it. del) – parafjala di në lidhje me nyjën e caktuar burri. dhe njëjës femërore – nga, nga, me
të (it. Della) – parafjala di në lidhje me nyjën e caktuar të njëjësit femëror – nga, nga, me.
Të(It. Delle) – parafjala di në lidhje me nyjën e shquar shumës femërore – nga, nga, me.
Të (It. Dello) – parafjala di në lidhje me nyjën e caktuar të gjinisë mashkullore – nga, nga, me.
Démancher (fr . demanche) – në instrumente me hark, kalimi nga një pozicion në tjetrin.
kërkesë (fr. kërkesë) – udhëheqës në fugë
Demi-kadencë (fr. demi-cadans) – gjysmë kadence
Demi-jeu – njëjtë) – luaj me gjysmë fuqie
Demi-mesure (Frëngjisht demi-mazure) - gjysmë takti
Demi-pauzë (fr. demi-pos) – gjysmë pauzë
Demisemiquaver (eng. demisemikueyve) – 1/32 (shënim)
Demi-supire (fr. demi-supir) – 1/8 (pauzë)
Demi-ton (fr / demi-ton) – gjysmëton Demi-voix (fr. demi-voix), një demi-voix - me nënton
Denkmaler der Tonkunst (gjermanisht denkmaler der tonkunst) – monumente të artit muzikor (botime akademike të muzikës së hershme)
Nga (Frëngjisht depuis) ​​- nga, me
I përafërt (derb gjermanisht) - përafërsisht, ashpër
Derrière la skenë (Frëngjisht darrier la seine) - prapa skenës
Derrière le chevalet (Frëngjisht derry le chevale) - [luaj] pas stendës (në instrumente me hark)
Désaccordé (frëngjisht dezacorde) – i çmontuar
Deskant (anglisht descant) – 1) këngë, melodi, melodi; 2) trefishi
Pasardhës (frëngjisht desandan) – zbritës
Descendendo (it. deshendendo) – duke ulur gradualisht fuqinë e zërit; njëjtë si Decrescendo
Dekorti (dekor francez) - një këngë e trubadurëve, trouveurëve
Dëshira (it. desiderio) – dëshirë, pasion, aspiratë; con desiderio (con desiderio) – me pasion, me pasion; con desiderio intenso (con desiderio intenso) - me shumë zjarr, me pasion
Tavolinë (ang. tavolinë) – stendë muzikore
Desolato (it. desolato), Desole (fr. desole) – i mjerë, i pangushëllueshëm
E çrregullt (fr. desordone) – rastësisht [Skryabin. "Flaka e errët"]
Vizatim (Frëngjisht Dessen) – vizatim
Dessin melodique (dessen melodic) – vizatim melodik
të brendshme femrash(Frëngjisht dessu) - fundi, fundi, fundi; du dessous (Frëngjisht du Dessus) - më poshtë, më pak se
sipër (Frëngjisht Dessus) – 1) në, sipër, sipër; 2) trefishtë, zëri i sipërm
Dessus de viole (dessyu de viol) – i vjetër, i quajtur. violina
e drejtë (it. destra) – djathtas [dora]
colla destra (colla destra), destra mano (destra mano) – dora e djathtë
Destramento (it. destramente) – shkathët, lehtësisht, i gjallë; con destrezza (con destrezza) – me lehtësi, gjallëri
Desvario (Spanjisht: desvario) – trill, delir; con desvario (con desvario) – kapriçioz, si delirant
détaché (fr. shkëput) – detaj: 1) një goditje në instrumente me hark. Çdo tingull nxirret nga një drejtim i ri i lëvizjes së harkut pa u shkëputur nga vargu; 2) luaj veçmas instrumentet e tastierës [Prokofiev. Sonata nr. 7]
Liroj (frëngjisht detandre) – dobësohem
Përcaktoni – (It. determinato) – me vendosmëri
Shpërthimi (shpërthimi gjerman), Detonnimi (frëngjisht detonim) – shpërthim
Detonner (zbuloj), Detonieren (gjermanisht detoniren) – shpërthen
Tha (it. detto) – i njëjti, i emërtuar, i lartpërmendur
Deutlich (gjermanisht
doitlich ) – qartë, qartë
dy (fr. de) – dy, dy; dual (a de) – së bashku; me dy duar (a de main) - në 2 duar
E dyta (fr. desiem) – e dyta, e dyta
Deux quatres (fr. de quatre) – madhësia 2/4
Zhvillim (eng. divalepment), Zhvillimi (fr. develepman) – zhvillim [tema], zhvillim
Lë me testament (Shije franceze) - motoja (përcaktimi në kanunin misterioz, duke bërë të mundur leximin e kanunit)
Përkushtim (it. devotsione), Divozione (divotsione) – nderim; kon Përkushtim (për devocione), con divozione (kondivocione), Adhurues(përkushtim) – me nderim
Ne te djathte (lat. dextra) – djathtas [dora]
Dezime (gjermanisht decime) – decima
Dezimett (gjermanisht decimet) – ansambël dhe kompozim për 10 interpretues
Dezimole (gjermanisht decimole) – decimol di (it. di ) – nga, nga, me; shenjë e lindjes. rast
diabolus in musica (lat. diabolus në muzikë) – triton; fjalë për fjalë djall in muzikë
_ – diapazoni: 1) volumi i zërit ose instrumentit; 2) një nga organet e regjistrave 3) it., fr. pirun akordimi Diapente
(greqisht – It. diapente) – i pesti
Diafonia (greqisht diafonia) – 1) disonancë; 2) lloji i vjetër, polifonia
Diastema (italisht diastema) – interval
Diatonike (Anglisht Daythonic), Diatonico (diatonike italiane), Diatonike (diatonike franceze), Diatonisch (gjermanisht diatonish) -diatonik
Di bravura (Italisht di bravura ) - me guxim, shkëlqyeshëm Dictio
( lat . Dictio ) – diksion
Te tjeret (gjermanisht di Anderen) – të tjera, të tjera palët - i mprehtë Vdes irae
(lat. Dies ire) – “Dita e zemërimit” [“Gjykimi i fundit”] – fjalët fillestare të një prej pjesëve të rekuiem-it.
dallimet (Spanjisht diferencias) - variacione të spanjishtes. kompozitorë (lahutë dhe organistë të shekullit të 16-të)
Diferenca (diferenca franceze), Ndryshim (difrantë në anglisht), Diferenca (gjermanisht të ndryshëm), Diferenca (italisht differenza) – dallim, dallim
Differentiae tonorum (lat. differentsie tonorum) – përfundon të ndryshme, formulat në këngën gregoriane të psalmeve.
Vështirësia (it. diffikolt), Vështirësia (fr. vështirë), vështirësi (eng. diffikelti) – vështirësi, vështirësi
Dixhitalizimi(it. digitatsione) – gishtërinj
Diletant (it. diletant, fr. diletant, eng. dilitanti) – diletant, dashnor.
Dilettazione (it. dilettazione), Diletto ( diletë) – kënaqësi,
kënaqësi , zell; con diligenza (con diligenta) – me zell, me zell
Diludium (lat. dilyudium) – interlude
Diluendo (it. dilyuendo) – dobësim gradualisht i zërit
Dilungando (it. dilyungando), Dilungato (dilyungato) – shtrirje, shtrëngim
Pakësuar (eng. diminisht), Zvogëloni (fr. zvogëlohet), Diminuito(it. diminuito), Diminutus (lat. diminutus) – reduktuar [interval, akord]
Diminuendo (it. diminuendo) – duke u dobësuar gradualisht
Zvogëlimi (lat. diminutsio) – ulje: 1) ngushtim ritmik i temës; 2) në shënimin mensural, një rënie në kohëzgjatjen e shënimeve; 3) dekorim
Zvogëlimi (zvogëlim frëngjisht, anglisht diminyushn), Zvogëlimi (gjermanisht diminuts6n), Diminuzione (it. pakësim ) – 1) ulje në kohëzgjatje; 2) dekorime me kohëzgjatje të vogla
Di molto (it. di molto) – shumë, shumë, mjaft; vendosur pas fjalëve të tjera, rrit kuptimin e tyre; p.sh allegro di molto - më shpejt se alegro
Dinamika(it. dinamikë) – fuqia e zërit dhe ndryshimet e tij
Difoni ( Greqisht - latin diphonium) – një copë për 2
zërat një cikël prej 2 copë) Drejtpërdrejtë (angl. direkt) – sjellje Drejtor (drejtoj) – dirigjent Udhëheqja (fr. drejtim) – 1) dirigjent; 2) shkurtuar. pikë; 3) shtoj, shtyj në orkestër. pjesë të violinës së parë, pianos ose fizarmonikës, mbi të cilat janë shkruar temat kryesore të pjesëve të tjera, duke treguar hyrjen e tyre Direttore del coro (it. direttore del coro) – kryetar kori Direttore d orkestra (it. direttore d'orkestra) – dirigjent
drejtim (it. diretzione) – përçues
këngë vaji (ang. deedzh) – këngë funerale
dirigjent (gjermanisht dirigant) – dirigjent
Plumbi (fr. dirigjent), Dirigere (it. dirigere), Dirigjieren (gjermanisht dirigiren) – për të kryer
Diritta (it . diritta) – djathtas [dora]; njëjtë si destra
Tonet e pista
( eng . tonet e fëmijëve) - një teknikë e xhazit, performancës, e bazuar në shtrembërimin e
a shkon
ton disko), disk (fr. disk) – pllaka gramafoni
Mosmarrëveshje (disk anglisht), Mospërputhje (diskodi), Shënim kundërshtues (shënim discode), discordanza (it. mospërputhje) -dissonancë
Të papajtueshme (fr. discordan, eng. diskodent) – disonant
Diskret (fr. diskre), Diskretim (it. diskretamente), I matur (diskreto) – i përmbajtur, mesatarisht
Diseur (fr. dizer), Sëmundja (dizez) – këngëtar, këngëtar, interpretues
disgiungere (it. dizjunzhere) – të ndarë, të përçarë
Disharmonia (ang. diskhaameni) – disharmonia
Disinvolto (it . disinvolta), con disvoltura(kon dizinvoltura) – lirisht, natyrshëm
Diskant (Gjermanisht treshe) – 1) zëri më i lartë i fëmijëve; 2) pjesë në kor ose në wok. ansambël, i realizuar nga zëra fëmijësh ose të lartë femrash; 3) një nga regjistrat e organit
Diskantschlüssel (gjermanisht treble shlussel) - çelësi i trefishtë
Çrregullim (it. disordinamente), con disordine (con disordine) - në rrëmujë, konfuzion
Disperato (it. disperato), con disperazione (con disparatione) – i pangushëllueshëm, në dëshpërim
Disprezzo (it. disprazzo) – neglizhencë, përbuzje
Disonancë (Disonancë franceze, disenancë angleze), Disonantia (T.Disonanz (Disonancë gjermane), Disonanza (it. disonancë) – disonancë, disonancë
i largët (eng. i largët) – nga distanca, i përmbajtur, i ftohtë
Dallimi (lat. distinctio) – përfundime të ndryshme, formula në këndimin gregorian të psalmeve
Distinto (it. distinto) – i qartë, i dallueshëm, i dallueshëm, i ndarë
Distonare (it. ditonare) – shpërthen
Ditiramb (ditiramb anglisht), Dithirambe (ditiranb frëngjisht), Dithirambe (gjermanisht ditirambe), Ditirambo (It. ditirambo) – ditiramb
Ditonus (greqisht – lat. ditonus) – dyshek (shkallë prej 2 tingujsh brenda një të tretës)
Ditteggiatura(it. dittejatura) – gishtërinj Dittico
( atë. dittiko) – diptik (cikli muzikor prej 2 pjesësh)
argëtim (it. divertimento), argëtim (fr. 1) zbavitem, performancë; 2) vallëzim. suitë ose fut numra në balet dhe opera; 3) një lloj suite për instrument, ansambël ose orkestër; 4) një pjesë e lehtë, ndonjëherë virtuoze si potpuri; 5) interlude në fugë Hyjnore (fr. diven) – hyjnisht Essor hyjnor (divin esor) – impuls hyjnor [Scriabin. Simfonia nr. 3] Divizioni (it. Divisi) – ndarja e instrumenteve me tela homogjene, zërat e korit në 2 ose më shumë pjesë; fjalë për fjalë të ndara
Divotamente (it. divotamente), Divoto (divoto) - me nderim, me përkushtim
Dixieland (eng. dixieland) - një nga stilet e xhazit, muzikës
E dhjeta (fr. disem) – decima
Dixtuor (fr. dixtuor) – ansambël dhe kompozim për 10 interpretues
Do (it., fr. bëj, eng. dou) – zë para
Por (gjermanisht doh) - por, megjithatë, ende
Doch nicht zu sehr (doh nicht zu zer) – por jo shumë; njesoj si ai non troppo
Docke (Gjermanisht dok) - "jumper" (pjesë e mekanizmit të harpsikordit)
Dodekafonia (It. dodekafoniya), Dodekafoni (dodekafoni franceze), Dodekafon (anglisht doudekafouni),Dodekafonie (gjermanisht dodekafoni) – dodekafoni
Dogliosamente (it. dolosamente), Doglioso (doloso) – i trishtuar, i pikëlluar, i pikëlluar
Me gishta (fr. duate) – gishtërinj
Doigté fourchu (duate fourchu) - gishtërinj me pirun [në një instrument frymor prej druri]
duhet (anglisht doit) - një glissando i shkurtër mbi heqjen e zërit (pritja e luajtjes në muzikë pop, muzikë)
dolce (it. dolce), Butësisht (dolcemente), djali dolcezza (con dolcezza) - i këndshëm, i butë, me dashuri
Dolcian (lat. Dolcian) – 1) vegël frymore prej druri (pararendësi i fagotit); 2) një nga regjistrat e
Organi Dolente(it. dolente) – në mënyrë të paqartë, me zi
Dhimbje (it. dolore) – pikëllim, pikëllim, pikëllim
E dhimbshme (doloroso), me Dolore (con dolore) – me dhimbje, mall, trishtim
Dolzflöte (Gjermanisht dolzflete) - një lloj i vjetër i flautit tërthor
Dominuese (Anglishtja dominuese), Dominuese (dominant italian, mbizotërues francez), Dominuese (gjermanishtja dominuese) – dominuese
Dominantdreiklang (gjermanisht dominant-driklang) - treshe mbi dominantin
Dominantseptimenakkord (gjermanisht dominantseptimenakkord) – akord dominantsept
Domine Jesu Christe (lat. domine ezu christe) – fjalët hyrëse të një prej pjesëve të rekuiem-it
Dona nobis pacem(lat. dona noois patsem) – “Na jep paqe” – fjalët fillestare të katolikes. këndime
Donnermaschine (gjermanisht donnermashine) - një instrument goditjeje që përfaqëson bubullimën
dopo (It. dopo) – pas, pastaj
Doppel-Be (gjermanisht doppel-be), Doppeler- niedrigung (doppelernidrigung) – dyshe e sheshtë
Doppelchor (gjermanisht doppelkor) - kor i dyfishtë
Doppelerhöhung (Gjermanisht doppelerhe-ung) - dyfish i mprehtë
Doppelflöte (gjermanisht doppelflete) - një nga regjistrat e organit
Doppelfuge (gjermanisht doppelfuge) - fugë e dyfishtë
Dorezë e dyfishtë (gjermanisht doppelgriff) - teknikë e luajtjes së notave të dyfishta në instrumente me tela
Doppelhorn(gjermanisht doppelhorn) - bri i dyfishtë
Doppelkanon (gjermanisht doppelkanon) – kanun i dyfishtë
Doppelkonzert (gjermanisht doppelkontsert) – koncert i dyfishtë (punë për 2 solistë me ork.)
Doppelkreuz (gjermanisht doppelkreuz) - dyfish i mprehtë
Doppeloktave (gjermanisht doppeloktave ) - oktavë e dyfishtë
Doppelpunkt (gjermanisht doppelpunkt) - 2 pika në anën e djathtë të shënimit
Doppelschlag (gjermanisht doppelshlag) – groupetto
Doppelt (gjermanisht doppelt) - dyfish, dyfish
Doppelt besetzt (doppelt besetzt) ​​- përbërje e dyfishtë
Doppelt so langsam (doppelt zo langzam) - dy herë më i ngadalshëm se
Doppelt kaq rasch (doppelt zo rush),Doppelt kështu schnell (doppel so shnel) – dy herë më shpejt
Doppeltaktnote (Gjermanisht doppeltaktnote) – shënim me kohëzgjatje 2 masash
Doppeltriler (gjermane doppeltriller) - trill i dyfishtë
Doppelvorschlag (gjermanisht doppelforshlag) - dyfish
hiri Doppelzunge (gjermanisht doppelzunge) - gjuha e dyfishtë (pritja e luajtjes së një instrumenti frymor)
Doppia croma (it. doppia croma) – 1/16 [shënim] (semicroma)
Dyfish (it. doppio) – dyfish
Koncert Doppio (doppio koncert) – koncert i dyfishtë
Doppio movimento (doppio moveo) – me shpejtësi të dyfishtë
Doppio pedale (doppio pedale) – pedale e dyfishtë
Doppio trillo(doppio trillo) – trill i dyfishtë
Doppio bemolle (it. doppio bemolle) – dyshe
Doppio diesi, diesis (it. doppio diesi, diesis) – dyfish i mprehtë
Dorische Sexte (gjermanisht dorishe sexte) – Dorian
sexta Dorius (lat. dorius) – Dorian [mode]
Pikë (eng. pikë) – pikë [duke zgjatur shënimin e mëparshëm]
Dyfishtë (fr. double, eng. double) – 1) dyfishim, përsëritje; 2) emri i vjetër i variacioneve
Dyfishtë (dyshe franceze), Kadencë e dyfishtë (anglisht kadencë e dyfishtë) - e vjetër, e emërtuar. gruppetto
Dopio barre (Frëngjisht shirit i dyfishtë) - vijë e dyfishtë [përfundimtare]
Kontrabas (anglisht kontrabas) – kontrabas
Dy fagot (Anglisht kontrabas) – kontrabassoon
Trombon me kontrabas (anglisht trombone kontrabas) – trombone kontrabas
Bémol i dyfishtë (Bambl i dyfishtë francez), Dyshe banesë (Anglisht double flat) – double flat
Kontrabase të dyfishta (FR .kontrabas) – nënkontrabas
Kordoni i dyfishtë (fr. kordon i dyfishtë) – pritje e luajtjes së notave të dyfishta në instrumente me tela
Grusht shteti i dyfishtë (fr. double ku de lang) – goditje e dyfishtë e gjuhës (pritja e të luajturit në një instrument frymor)
Thur me grep të dyfishtë (fr. thur me grep të dyfishtë) – 1/16 (shënim)
Dièse e dyfishtë (Frëngjisht i dyfishtë i mprehtë), Harp i dyfishtë (Anglisht double shaap) – Double-sharp
Dy brirë(Anglisht double khoon) - bri i dyfishtë
Dyfish shpejt (Anglisht double quick) – shumë shpejt
Ndalim i dyfishtë (Anglisht double stop) - teknika e luajtjes së notave të dyfishta në një instrument me tela
Dy-trefishtë (Frëngjisht dyshe treshe) – madhësia 3/2
Dokumenti (Frëngjisht Dusman) - butësisht
Doucement sonore (Dusman sonor) - me një tingull të butë dhe të lehtë
Doucement en dehors (Dusman en deor) - duke theksuar butësisht
Ëmbëlsi (Duser) – butësi
I lënduar (Dulure franceze) - me dhimbje (dulyurezman) – me trishtim, me zi
Douloureux déchirant (Frëngjisht dulure deshiran) – me pikëllim zemërthyes [Scriabin]
Dyfish(fr. du) – butësisht, këndshëm, qetë, butësisht
Doux et un peu gauche (fr. du e en pe gauche) – butësisht dhe disi në mënyrë të ngathët [Debussy. "Ninulla e Jimbos"]
Douzehuit (Frëngjisht Duzuyt) – madhësia 12/8
Douziéme (frëngjisht Douzem) – duodecima
Poshtë mundi (Anglisht poshtë beat) - 1 dhe 3 rrahje të barit (xhaz, term)
Tërheqja (Anglisht downstroke ) - lëvizje përkuljeje
dramatik (dramatika angleze), Dramatike (dramatiko italiane), Dramatike (drama franceze), Dramatisch (gjermanisht dramatike) - dramatike, dramatike
Drame lyrique (Lirik francez i daulleve), dramë muzikore (drum musical ) – muzikë. dramë
Dramë (it. dramë) – dramë
Dramma lirico (dramë liriko), Drama në muzikë (dramë në muzikë), Drama për muzikë (drama peer la music) – opera
Dramma giocoso per musica (dramë jokoso muzikë bashkëmoshatare) – opera komike
Dramma semiseria per musica (dramë semiseria muzikë bashkëmoshatare) – opera gjysmë serioze (fjalë për fjalë gjysmë serioze)
Drängend (gjermanisht drengend) - përshpejtim
Ëndërrueshëm (Anglisht drimil) – ëndërrimtar
Dreamndërrimtar (drimi) – ëndërrimtar
Turner (Gjermanisht dreer) – Austri. valle kombëtare vals; njëjtë si Ländler
Drehleier (gjermanisht dreyleyer) - një qeste me një rrotë tjerrëse
Drehnote (Gjermanisht draynote) – cambiata
Drehorgel (gjermanisht dreyorgel) – organ fuçi
Valvula rrotulluese (Gjermanisht dreyventil) - valvul rrotulluese (për instrumente tunxhi)
trefishtë (gjermanisht driftah) - tre herë
Dreifach geteilt (drift geteilt) – i ndarë në 3 palë; njesoj si divisi a tre
Dreiklang (Gjermanisht dreiklang) – treshe
Dreitaktig (Gjermanisht draitaktich) – numëroni 3 masa
çdo Dringend (gjermanisht dringend) – me këmbëngulje
E drejta (it. Dritta) – e djathta [dora], njësoj si destra, diritta
Drive (Anglisht drive) – presion, aktivitet në prodhimin dhe performancën e zërit (xhaz, term); fjalë për fjalë vënë në lëvizje
Drohend(gjermanisht droend) – kërcënues [R. Strauss]
e drejtë (druat francez) - djathtas [dora]
Drolatique (Frëngjisht drolyatik) - qesharak, qesharak, bufon
Drone (dron anglisht) -
valvula e presionit tub gajde bas (gjermanisht drukventil) - valvul pompe për instrumentet frymore prej tunxhi
daulle ( Daulle ) – daulle
Drums (Drama angleze) - instrumente me goditje (në një orkestër xhaz)
thupër (anglisht drum stick) – [luaj] me një shkop daulle
Thatë (Anglisht thatë) - thatë, thatë
Dudelsack (gjermanisht dudelzak) – gajde
shkak (it. duet) – dy
Dy herë (volta e duhur) - 2 herë, dy herë
duet (duet anglez),duet (duet gjerman), duet (it. duetto) – duet
pingul (anglisht dalcime) – cembale
Du milieu de I'archet (Fr. du milieu de l'archet) – [luaj] në mes të harkut
E shurdhër (gjermanisht dumpf ) - i shurdhër, i mbytur
D'un rythme souple (fr. d'en rhythm supl) – në një ritëm fleksibël
Duo (it. duo, fr. duo), Duo (it duo) – duet
Duodecima (it. duodechima), Duodezime ( gjermanisht duodecime) -duodecima
Ajo dhemb (ajo. dyfish), Ajo dhemb (dyshe gjermane), Duolet (fr. duole) – duol
Duolo (it. duolo) – pikëllim, pikëllim, vuajtje; conduolo(con duolo) – i trishtuar, i zi
Dyfishtë (lat. zgavër) – në muzikën mensure, duke përgjysmuar kohëzgjatjen
Longa e dyfishtë (lat. duplex longa) – një nga kohëzgjatjet më të mëdha në shënimin mensural; njëjtë si maksimumi
Duplum (Latinisht Duplum) - zëri i dytë i organum
E vështirë (gjermanisht Dur) – major
Durakkord (durakkord) – akord i madh
Duamente (It. Duramente), i vështirë (duro) – i fortë, i ashpër
Nga (Gjermanisht Durch) - përmes, përmes
Durchaus (Gjermanisht Durhaus) - plotësisht, plotësisht, pa dështuar
ekzekutimi(gjermanisht durhfürung) – 1) realizimi i një teme me të gjithë zërat (në një fugë); 2) zhvillimi i materialit tematik: 3) zhvillimi
të Durchführungssatz (gjermanisht durhfürungszatz) – pjesa zhvillimore e veprës
kalim (gjermanisht durhgang), Durchgangston (durchganston) - një shënim kalimtar
Durchkomponiert (Gjermanisht durkhkomponiert) – [këngë] e strukturës jo çift
Durchwegs (gjermanisht durhwegs ) – gjithmonë, kudo
Durdreiklang (gjermanisht durdreiklang) – treshe kryesore
Kohëzgjatje (Frëngjisht Duret) – kohëzgjatja e notës
Fortësi (Frëngjisht Durete) - fortësi, ngurtësi, ashpërsi
fortësi (it. Durezza) – fortësi, vrazhdësi, mprehtësi, ngurtësi; kon fortësi (con durezza) - vendosmërisht, ashpër, vrazhdë
Durgeschlecht (gjermanisht durgeschlecht) – prirje e madhe
Durtonarten (Gjermanisht durtonarten) – çelësat kryesorë
durus (lat. Durus) – i vështirë, i vështirë
Düster (gjermanisht plehërues) – i zymtë
Detyrim bugle ( anglisht duty bugle) – bori sinjali
Duks (lat. Dux) – 1) tema e fugës; 2) zëri fillestar në kanun
Vdes (eng. dayin), duke vdekur (dayin eway) – venitje, venitje
dinamikë (eng. dinamik), dinamika (gjer. folës), Dinamika (fr. folës) – dinamika (fuqia e zërit dhe ndryshimet e tij