Leopold Godowsky |

Leopold Godowsky

Pianist polak, mësues pianoje, transkriptues dhe kompozitor. Ai studioi me V. Bargil dhe E. Rudorf në Shkollën e Lartë të Muzikës në Berlin (1884) dhe me C. Saint-Saens (1887-1890) në Paris. Që në fëmijëri jep koncerte (së pari si violinist); vizitoi vazhdimisht Rusinë (që nga viti 1905). Më 1890-1900 dha mësim në konservatorë në Filadelfia dhe Çikago, pastaj në Berlin; më 1909-1914 kreu i klasës së aftësive të larta pianistike në Akademinë e Muzikës në Vjenë (ndër studentët e tij ishte GG Neuhaus). Nga viti 1914 ai jetoi në Nju Jork. Që nga viti 1930, për shkak të sëmundjes e ndërpreu veprimtarinë koncertale.

• Muzika e pianos në dyqanin online Ozon →

Godowsky është një nga pianistët dhe mjeshtrit më të mëdhenj të artit të transkriptimit pas F. Liszt. Loja e tij ishte e famshme për aftësitë e tij të jashtëzakonshme teknike (në veçanti, zhvillimin e teknikës së majtë), hollësinë dhe qartësinë në transferimin e strukturave që janë më komplekse në teksturë dhe përsosmërinë e rrallë legato. Transkriptimet e Godowsky janë shumë të njohura në mesin e pianistëve, veçanërisht pjesët e arpsikordistëve francezë JB Lully, JB Leyet, JF Rameau, valset e J. Strauss, si dhe etydet e F. Chopin; shquhen për teksturën e tyre të sofistikuar dhe inventivitetin kundërpunësor (gërshetimi i disa temave, etj.). Luajtja dhe transkriptimet e Godowsky patën një ndikim të madh në zhvillimin e performancës së pianos dhe teknikave të prezantimit. Ai shkroi një artikull mbi teknikën e luajtjes së pianos për dorën e majtë - "Muzikë piano për dorën e majtë ..." ("Muzikë piano për dorën e majtë ...", "MQ", 1935, nr. 3).

Përbërjet:

për violinë dhe piano – Përshtypjet (Përshtypjet, 12 shfaqje); për piano – sonata e-moll (1911), suitë Java (Java-suite), suitë për dorën e majtë, Maska valsi (Walzermasken; 24 pjesë në masën 3/4), Triacontameron (30 copë, përfshirë nr 11 – Vjena e Vjetër, 1920), Lëvizja e përhershme dhe shfaqje të tjera, përfshirë. për 4 duar (Miniaturë, 1918); kadenza deri në koncerte nga Mozart dhe Beethoven; transkriptimet – Sht. Rilindja (16 mostra të veprave klaviçel nga JF Rameau, JV Lully, JB Leie, D. Scarlatti dhe kompozitorë të tjerë të lashtë); arr. – 3 violinistë. sonata dhe 3 suita për violonçel nga JS Bach, Op. KM Weber Momento Capriccioso, Perpetual Motion, Ftesë për kërcim, 12 këngë, etj. Op. F. Schubert, etyde nga F. Chopin (53 aranzhime, duke përfshirë 22 për njërën dorë të majtë dhe 3 "të kombinuara" - duke kombinuar 2 dhe 3 etyde secili), 2 valse nga Chopin, 3 vals nga I. Strauss-son (Jeta e një Artist, Lakuriq, Verë, Grua dhe Këngë), prod. R. Schuman, J. Bizet, C. Saint-Saens, B. Godard, R. Strauss, I. Albeniz e të tjerë; red.: përmbledhje dramash fp. repertori pedagogjik sipas vështirësisë në rritje (Seria progresive e mësimeve të pianos, St. Louis, 1912). Shënim: Saxe L. Sp., Muzika e botuar e L. Godowsky, “Notes”, 1957, No 3, March, f. 1-61.