Regina Mingotti (Regina Mingotti) |
Mbretëresha Mingotti
Regina (Regina) Mingotti lindi në 1722. Prindërit e saj ishin gjermanë. Babai im ka shërbyer si oficer në ushtrinë austriake. Kur ai shkoi në Napoli për punë, gruaja e tij shtatzënë shkoi me të. Gjatë udhëtimit, ajo vendosi me siguri të bëhej vajzë. Pas lindjes, Regina u dërgua në qytetin e Grazit, në Silesia. Vajza ishte vetëm një vjeç kur i vdiq babai. Xhaxhai i saj e vendosi Reginën në Ursulinat, ku ajo u rrit dhe ku mori mësimet e para të muzikës.
Tashmë në fëmijërinë e hershme, vajza admironte muzikën e interpretuar në kapelën e manastirit. Pas një litanie të kënduar në një festë, ajo shkoi, me lot në sy, te abacia. Duke u dridhur nga frika e zemërimit dhe refuzimit të mundshëm, ajo filloi të lutej që ta mësonte të këndonte si ajo që këndonte në kishë. Nëna eprore e largoi duke i thënë se ishte shumë e zënë sot, por do ta mendonte.
Të nesërmen, ambasada dërgoi një nga murgeshat e moshuara për të mësuar nga Regina e vogël (kështu quhej atëherë) e cila e urdhëroi të bënte një kërkesë. Abbases, natyrisht, nuk mendoi se vajza udhëhiqej vetëm nga dashuria e saj për muzikën; në fund të fundit, ajo dërgoi për të; tha se ajo mund t'i jepte asaj vetëm gjysmë ore në ditë dhe do të vëzhgonte aftësitë dhe zellin e saj. Bazuar në këtë, ai do të vendosë nëse do të vazhdojë mësimet.
Regina ishte e kënaqur; Abbasa që të nesërmen filloi ta mësonte të këndonte - pa asnjë shoqërim. Disa vite më vonë, vajza mësoi të luante klaviçen dhe që atëherë e shoqëroi veten shumë mirë. Më pas, duke mësuar të këndojë pa ndihmën e një instrumenti, ajo fitoi qartësinë e performancës, e cila e dallonte gjithmonë. Në manastir, Regina studioi si bazat e muzikës ashtu edhe solfezhin me parimet e harmonisë.
Vajza qëndroi këtu deri në moshën katërmbëdhjetë vjeç dhe pas vdekjes së xhaxhait, shkoi në shtëpi te nëna e saj. Gjatë jetës së xhaxhait të saj, ajo po përgatitej për tonsurim, kështu që kur mbërriti në shtëpi, nënës dhe motrave i dukej një krijesë e padobishme dhe e pafuqishme. Ata panë tek ajo një zonjë laike, e rritur në një shkollë me konvikt, pa asnjë ide për punët e shtëpisë. Nëna e mendjes nuk mund të ndihmonte çfarë të bënte me të dhe me zërin e saj të bukur. Ashtu si vajzat e saj, ajo nuk mund ta parashikonte që ky zë i mrekullueshëm në kohën e duhur do t'i sillte kaq shumë nder dhe përfitim pronarit të tij.
Disa vjet më vonë, Regina-s iu ofrua të martohej me Signor Mingotti, një venecian i vjetër dhe impresario i Operës së Dresdenit. Ajo e urrente atë, por pranoi, duke shpresuar në këtë mënyrë për të fituar lirinë.
Njerëzit përreth flisnin shumë për zërin e saj të bukur dhe mënyrën e të kënduarit. Në atë kohë, kompozitori i njohur Nikola Porpora ishte në shërbim të mbretit të Polonisë në Dresden. Duke e dëgjuar të këndonte, ai foli për të në gjykatë si një zonjë e re premtuese. Si rezultat, iu sugjerua burrit të saj që Regina të hynte në shërbimin e Elektorit.
Para dasmës, bashkëshorti i saj e kërcënoi se nuk do ta lejonte kurrë të këndonte në skenë. Por një ditë, pasi erdhi në shtëpi, ai vetë e pyeti gruan e tij nëse donte të hynte në shërbimin gjyqësor. Në fillim Regina mendoi se po qeshte me të. Por pasi burri i saj e përsëriti me këmbëngulje pyetjen disa herë, ajo u bind se ai e kishte seriozisht. Ajo i pëlqeu menjëherë ideja. Mingotti nënshkroi me kënaqësi një kontratë për një pagë të vogël prej treqind ose katërqind korona në vit.
C. Burney shkruan në librin e tij:
“Kur zëri i Reginës u dëgjua në gjykatë, u sugjerua se ai do të ngjallte zilinë e Faustinës, e cila në atë kohë ishte ende në shërbimin lokal, por tashmë ishte gati të largohej, dhe, rrjedhimisht, Gasse, burri i saj, i cili gjithashtu mësoi se Porpora, rivali i tij i vjetër dhe i vazhdueshëm, i caktuan njëqind kurora në muaj për stërvitjen e Rexhinës. Ai tha se ishte kunji i fundit i Porpora-s, i vetmi degëz për t'u rrëmbyer, "un clou pour saccrocher". Sidoqoftë, talenti i saj bëri aq shumë zhurmë në Dresden, sa thashethemet për të arritën në Napoli, ku ajo u ftua të këndonte në Teatrin Bolshoi. Në atë kohë ajo dinte shumë pak italisht, por menjëherë filloi ta studionte seriozisht.
Roli i parë në të cilin u shfaq ishte Aristeia në operën Olympias, muzikuar nga Galuppi. Monticelli këndoi rolin e Megacle. Këtë herë talenti i saj në aktrim u duartrokit po aq sa edhe këndimi; ajo ishte e guximshme dhe me iniciativë dhe, duke e parë rolin e saj në një këndvështrim tjetër nga ai që ishte zakon, ajo, në kundërshtim me këshillat e aktorëve të vjetër që nuk guxonin të devijonin nga zakoni, luajti krejtësisht ndryshe nga të gjithë paraardhësit e saj. Ajo u bë në atë mënyrë të papritur dhe të guximshme në të cilën z. Garrick goditi dhe magjepsi për herë të parë spektatorët anglezë, dhe, duke shpërfillur rregullat e kufizuara të vendosura nga injoranca, paragjykimi dhe mediokriteti, krijoi një stil të fjalës dhe lojës që që atëherë është përballur në mënyrë të pandërprerë. miratim i furishëm nga i gjithë kombi, jo vetëm duartrokitje.
Pas këtij suksesi në Napoli, Mingotti filloi të merrte letra nga të gjitha vendet evropiane me oferta për kontrata në teatro të ndryshëm. Por, mjerisht, ajo nuk mund të pranonte asnjë prej tyre, e lidhur me detyrimet me gjykatën e Dresdenit, sepse ishte ende në shërbim këtu. Vërtetë, paga e saj u rrit ndjeshëm. Me këtë rritje, ajo shpesh shpreh mirënjohjen ndaj gjykatës dhe thotë se i detyrohet atij gjithë famën dhe pasurinë e saj.
Me triumfin më të madh ajo sërish këndon në “Olimpiadë”. Dëgjuesit e kuptuan njëzëri se mundësitë e saj për sa i përket zërit, performancës dhe aktrimit ishin shumë të mëdha, por shumë e konsideruan atë plotësisht të paaftë për ndonjë gjë patetike apo të butë.
"Gasse atëherë ishte e zënë me kompozimin e muzikës për Demofont dhe ajo besonte se ai e kishte lënë me mirësi të këndonte Adagio me shoqërimin e violinës pizzicato, vetëm për të zbuluar dhe treguar të metat e saj," shkruan Burney. “Megjithatë, duke dyshuar për një kurth, ajo punoi shumë për ta shmangur atë; dhe në arien "Se tutti i mail miei", të cilën më pas e interpretoi me duartrokitje të forta në Angli, suksesi i saj ishte aq i madh sa që edhe vetë Faustina heshti. Sir CG ishte ambasadori anglez këtu në atë kohë. Williams dhe, duke qenë në afërsi me Gasse dhe gruan e tij, ai iu bashkua partisë së tyre, duke deklaruar publikisht se Mingotti ishte plotësisht i paaftë për të kënduar një arie të ngadaltë dhe patetike, por kur e dëgjoi, ai tërhoqi publikisht fjalët e tij, i kërkoi falje për pasi dyshonte në talentin e saj dhe më pas ishte gjithmonë miku dhe mbështetësi i saj besnik.
Prej këtu shkoi në Spanjë, ku këndoi me Giziello-n, në një opera të drejtuar nga Signor Farinelli. E famshmja “Muziko” ishte aq e rreptë për disiplinën, saqë nuk e lejonte të këndonte askund përveç operës së oborrit, madje edhe të ushtronte në dhomën me pamje nga rruga. Në mbështetje të kësaj, ne mund të citojmë një incident të lidhur nga vetë Mingotti. Shumë fisnikë dhe madhështi të Spanjës i kërkuan asaj të këndonte në koncerte në shtëpi, por ajo nuk mund të merrte leje nga drejtori. Ai e zgjeroi ndalimin e tij aq sa i privoi një gruaje të rangut të lartë shtatzënë kënaqësinë për ta dëgjuar, pasi ajo nuk mund të shkonte në teatër, por deklaroi se dëshironte një arie nga Mingotti. Spanjollët kishin një nderim fetar për këto pasione të pavullnetshme dhe të dhunshme të grave në një pozicion të ngjashëm, sado të dyshimtë që mund të konsideroheshin në vende të tjera. Prandaj, i shoqi i zonjës iu ankua mbretit për mizorinë e regjisorit të operës, i cili, tha ai, do të vriste gruan dhe fëmijën e tij nëse madhështia e tij nuk do të ndërhynte. Mbreti e dëgjoi me dashamirësi ankesën dhe urdhëroi Mingottin të priste zonjën në shtëpinë e tij, urdhri i madhërisë së tij u zbatua në mënyrë implicite, dëshira e zonjës u plotësua.
Mingotti qëndroi në Spanjë për dy vjet. Prej andej ajo shkoi në Angli. Shfaqjet e saj në “Albion me mjegull” patën një sukses të madh, ajo zgjoi entuziazmin si te publiku ashtu edhe te shtypi.
Pas kësaj, Mingotti shkoi për të pushtuar skenat më të mëdha të qyteteve italiane. Pavarësisht pritjes më shumë se dashamirëse në vende të ndryshme të Evropës, derisa ishte gjallë Elektor Augustus, Mbreti i Polonisë, këngëtarja e konsideronte gjithmonë Dresdenin si vendlindjen e saj.
"Tani ajo u vendos në Mynih më tepër, duhet menduar, për shkak të çmimit të lirë sesa për dashuri," shkroi Bernie në ditarin e tij në 1772. - Sipas informacioneve të mia, ajo nuk merr një pension nga gjykata lokale, por falë kursimet e saj ajo ka fonde të mjaftueshme me kursime. Ajo duket se jeton mjaft rehat, është pritur mirë në gjykatë dhe është e respektuar nga të gjithë ata që janë në gjendje të vlerësojnë inteligjencën e saj dhe të shijojnë bisedën e saj.
Kam pasur kënaqësi të madhe duke dëgjuar fjalimet e saj mbi muzikën praktike, në të cilat ajo tregoi jo më pak njohuri se çdo Maestro di cappella me të cilin kam biseduar ndonjëherë. Mjeshtëria e saj në të kënduar dhe fuqia e shprehjes në stile të ndryshme është ende e mahnitshme dhe duhet të kënaqë këdo që mund të shijojë një performancë që nuk lidhet me sharmin e rinisë dhe bukurisë. Ajo flet tre gjuhë - gjermanisht, frëngjisht dhe italisht - aq mirë sa është e vështirë të dallosh se cila është gjuha e saj amtare. Ajo gjithashtu flet anglisht dhe spanjisht mjaftueshëm për të vazhduar një bisedë me ta, dhe kupton latinisht; por në tre gjuhët e para të emërtuara është vërtet elokuente.
… Ajo akordoi klaviçelin e saj dhe unë e binda që të këndonte vetëm në këtë shoqërim për gati katër orë. Vetëm tani e kuptova aftësinë e saj të lartë në të kënduar. Ajo nuk performon fare dhe thotë se e urren muzikën vendase, sepse rrallëherë shoqërohet dhe dëgjohet mirë; zëri i saj, megjithatë, është përmirësuar shumë që kur ishte për herë të fundit në Angli.”
Mingotti jetoi një jetë të gjatë. Ajo vdiq në moshën 86 vjeçare, në 1808.
